书朋小说网

第366章 贴心的关怀（第1页）

从今日起，庞凤刚决心踏上拯救自己外语水平的征程。经过深思熟虑，他精心地为自己规划出了三个阶段，每个阶段都有着明确的目标与任务。

首先迎来的是重温期，这个阶段将持续整整四个月。在此期间，他每日都会雷打不动地安排至少半个小时用于阅读英语或者德语新闻。

无论是时事热点还是文化艺术等各类领域的报道，他都不放过。通过大量的阅读输入，逐渐唤醒那些沉睡在脑海深处的语言记忆。

紧接着便是进阶期，时长定为六个月。这一时期的重点在于强化对于专业词汇的背诵与记忆，并不断提升熟练度以及扩大词汇量。

庞凤刚深知，想要在外语学习上更上一层楼，扎实的专业词汇积累必不可少。

最后一个阶段是精炼期，为期短短两个月。在这段时间里，他主要致力于英汉或德汉之间的相互翻译练习。

无论是即兴创作的文章，还是各种相关材料，他都会认真对待并加以演练。

其目标是要达到对译文流畅自如的境界，同时将错误率尽可能地降低到最小限度。

这天，当手头的工作事务处理完毕之后，庞凤刚稳稳当当端坐在办公桌后面，轻轻按下电脑开机键。

待屏幕亮起，他熟练地点开浏览器，进入《中国日报》的英文界面，开始了当天的阅读之旅。

一篇又一篇的文章在他眼前展现，时间悄然流逝。没过多久，几篇精彩的文章便已被他尽收眼底。

此时的庞凤刚心中涌起一股满足感，因为他明显感觉到如今阅读英文时，与阅读汉文并无太大差异，而自己大脑的反应速度依旧像往昔那般灵敏快捷，丝毫没有因语言的转换而变得迟钝。

没过多久，屏幕画面便迅速地切换至德文界面，呈现在眼前的依然是之前看过的那篇相同的文章。

然而此刻再看时，却隐隐有一种陌生之感涌上心头，远不及阅读英文那般轻松自如、得心应手。

他暗自思忖着，按照目前的情况推测，自己此次出访极有可能要肩负起这个代表团翻译官的重任。

既然如此，那可真是得抓紧时间好好练习一番才行啊！虽说留给自己准备的时间有些紧迫，但总归是好过完全不做任何准备要强得多。

毕竟像这种以考察为主同时还兼具游览性质的出国活动，通常来说并不会有特别重大或者艰巨的翻译工作任务需要处理。

即便是那些应酬性的交流场合，其难度系数相对而言也是比较低的。所以就算事先没有进行充分的准备工作，凭借自身多年积累下来的语言功底和应变能力，想要顺利应对应该也不是什么难事。

“庞总，”莫盈可敲门进来，“你能不能抽空陪我到商店去一趟？”

“非我不可吗？“

“马上要出国了，怎么也得有一身行头呀！”

“让小吴陪你去吧！”