书朋小说网

第五十八章 难得用得上（第2页）

他没见过，不由眉皱的更深了一寸。

詹姆斯见状，立刻和周晓苒解释了自己的来历。

周晓苒毕竟不是法语专业的，他语速一快，什么就都乱了，于是琢磨了会儿后，拎了几句好翻译的不会出错的说：“他说，原本是下周来的，但因为行程冲突，所以提前来了，目的是……什么机器人。”

毕竟只有半桶水，周晓苒顶不住了，“你赶紧叫个法语翻译来。”

“研究的是防御机器人。”陆峥已经明白对方的身份，起身走到外宾面前，和他握了一下手，然后客气的用英文询问他听不听得懂。

詹姆斯尴尬的摇了下头，又嘀嘀咕咕说了一串。

陆峥转头看周晓苒。

周晓苒看他那么理所当然的样子，心里微微叹口气，认命的继续翻译：“他说现在整个团队都在会议室里等着，下午得走，如果找不到翻译的话，到时候有问题只能经过互联网的视频会议来解决了。”

视频当然没有现场会议有效，不管是效果还是效率。

陆峥说：“有翻译，你来。”

周晓苒愣了一下，四下看了眼，最后不敢置信的指着自己，“我？”

“对。”陆峥应着，心里却沉了沉。

那个项目是和德国公司合作的，前段时间就说发现了一点小问题需要讨论修改，会让专业的团队过来。

大概是临时有所调配，所以约好的德国队伍没来，反而来了一只法国小队，于是准备好的专业德语翻译派不上用场，项目负责人也只能找理由说是翻译缺席。

其实，可以直接点出，这件事是对方的过错。

毕竟开会临时变更项目负责团队这样的大的事，不提前通知，怎么看都是对方的错。

只是，这时间点讨论这个已经没有任何意义，与其让对方下不来台，还不如早点找解决的方法。

公司的项目负责人还没有找到他这里，恐怕也是怕挨骂，直接去处理了。

“不行的！”周晓苒连忙摆手，着急又窘迫，“我只会一些常用的，专业领域上的词汇一出现我就懵了，我真不行。”

陆峥说：“会议我会托人全程录像，你暂时先顶着，回头我会让专业的翻译员看一遍。”

“……”

“难得有用得上你的地方。”陆峥拍了下她的肩膀，“晚上请你请好吃的。”

周晓苒：“……”

她有些无语，谁要这人请吃饭了？

明明前几次都是剑拔弩张，见面就是冷嘲热讽，仿佛不说出一句她哪里不好，就浑身不舒服。

就连昨晚，也是相同结局的不欢而散。

这男人是鱼吗？七秒钟记忆，瞬间就忘了昨天晚上给她冷脸的人是谁？

周晓苒叹口气，救急如救火，她决定宽宏大量一点，不和陆峥计较，“那我尽量吧。”